Porque los noticieros deportivos llaman "manga" al set?

[Logan]

Por lo menos en Argentina, me enferma escuchar eso, es Set simplemente nose porque ese nombre antinatural.

[Passing Shot]

Se refieren a una "parte", de las que forman el partido. Como en fútbol 1er y 2ndo tiempo. No se si me habré explicado bien o te habré liado más   

[Javvi.]

No entiendo que tiene de malo decirlo.

[Solidus]

Es una acepción admitida por la RAE y que se utiliza para varios deportes, no sólo el tenis. Yo tampoco veo el problema, es bueno que el lenguaje ofrezca múltiples posibilidades.

[Javvi.]

Bien dicho.

[Logan]

lo veo mas como una intencion de utilizar un termino poco ortodoxo para llamar la atencion que otra cosa, jamas escuche a  Vilas, Nalbandian, Sabatini, Coria , Mancini , Kuerten , ningun tenista latinoamericano decir manga.

[Passing Shot]

Lógico que no se use allí, como tampoco en España escuchamos otros términos como, por ejemplo, "el pique de la bola". No creo que sea para ponerse enfermo ya que el significado, que es lo que cuenta, se entiende.  Aunque allá cada uno...

[K1K3]

Yo no le veo logica tampcoo

[Roger_Federer]

Aqui tambien se escucha.
Yo creo que es por evitar los anglicismos, al igual que cambian "punto de partido" por "matchpoint"