Orgullo latino en alza, Hamburgo...

[Rami]

BUENOS AIRES (DyN/EFE) -- El misionero José Acasuso se clasificó el viernes semifinalista en el torneo de Hamburgo, quinto Masters Series del año, al superar al español Fernando Verdasco por 6-1, 6-7 (6-8) y 6-3 luego de cumplir otra destacada actuación en este certamen dotado con 2.082.500 euros en premios y que se disputa en arcilla.


El sábado, Acasuso buscará un lugar en la final al enfrentarse con el checo Radek Stepanek, quien venció al bielorruso Max Mirnyi por 7-6 (7-5) y 6-1.


Es la primera vez que el misionero llega a la semifinal de un Masters Series, en este caso el de Hamburgo.

[Azak]

Una lastima lo de chucho. Tan buen torneo que habia hecho!!! 6-2 6-0 a Ljubicic y pierde con Stepanek!!!

Asi es el tennis ...

[dgomez_18]

Y bueno, todos tenemos buenos días y malos días, regulares, etc. Para mí hizo un papel excelente, y va a subir unos cuantos puestos estimo, porque suma todo lo que hizo.

[MathiU]

Era una buena oportunidad para el chucho.
Se logro superar,su primera semis en un Master.Es lo importante.

[chicho]

para los argentinos qué significa chucho?? en mi tierra, chucho es una forma un poco despectiva de llamar a un perro.

[MathiU]

Es increible una palabra en un pais puede significar totalmente lo contraria a otra.A veces son abismales las diferencias.
Pero bueno te digo que chucho aca no es màs que un apodo(nickname).El Chucho Acasuso lo llamamos aca.Su nombre real es "Josè", y no... no tiene ningun significado la palabra Chucho,mucho menos un significado despectivo.

[Azak]

Como bien dijo MathiU, lo de 'chucho' no es un apodo adjetivo, sino un sobrenombre por 'Jose'

Igualmente, aqui en Argentina le decimos chucho al escalofrio y al miedo!

[Verde]

Yo pense que Chucho era por su apellido.
Acasuso ->  Acachucho  -> Chucho
A los Jose, aqui (y en españa) les decimos Pepe!!!!!!!!!!!!

[Azak]

Uhm... Lo de Verde suena logico.

Habria que averiguar no? 

[MathiU]

Dios mio pepe?!
Pepe Acasuso... mamita querida.

Pepe semifinalista de un Master Series.

Debe haber un gran motivo del porque de "Jose" alguien puede pasar a ser "Pepe" pepito.

De nuevo...

Dios Mio!

[chicho]

jajaajaaajjaj, eso de pepe parece que no suena muy bien con lo de Acauso..

Es increible una palabra en un pais puede significar totalmente lo contraria a otra.A veces son abismales las diferencias.

y qué me dicen de conchita martínez?  porque creo que para vosotros concha no es lo mismo que para nosotros, lo mismo que lola, no? que para nosotros es un nombre de mujer ( lola flores) o mi novia mismamente !! 

[Verde]

y qué me dicen de conchita martínez?  porque creo que para vosotros concha no es lo mismo que para nosotros, lo mismo que lola, no? que para nosotros es un nombre de mujer ( lola flores) o mi novia mismamente !! 

Si alguien se llamara Conchita Lola, no sabriamos si el todo incluye las partes o las partes forman el todo o no se!!!!!!!!!!!!!!

[supereloyo]

Dios mio pepe?!
Pepe Acasuso... mamita querida.

Pepe semifinalista de un Master Series.

Debe haber un gran motivo del porque de "Jose" alguien puede pasar a ser "Pepe" pepito.

De nuevo...

Dios Mio!

Viene de la religión cristiana, porque José era el padre putativo de Jesús, y la abreviatura de esto es P.P., y de eso a Pepe, no hay que echarle mucha imaginación...

[supereloyo]

¿Por qué a los José se les llama también Pepe?

Esta es una curiosidad muy divertida y como todo tiene su explicación. Como ya sabes, José no es el padre biológico de Jesús, es un padre putativo (que se tiene por padre pero sin serlo). Fíjate que las iniciales de Padre Putativo son PP (y eso no tiene nada que ver con el ¡¡Partido Popular!!). Las iniciales PP se hicieron muy famosas, ya que figuraron en las imágenes del santo e incluso, muchas veces, cuando se leía un fragmento del evangelio o de algún teólogo en el cual salía el nombre de José, se añadía acontinuación las iniciales PP. ¡Ya ves que no hay ningún secreto!

http://www.terra.es/personal/angerod/jose.htm

Encontré eso en internet. Quizás lo explica un poco mejor que yo.

[Verde]

Pues si señor!!! Habia un gran motivo!!!!!!!!!! 
¿que es un Padre Putativo?