Cita de: berdinda en 31 de Mayo de 2011, 17:25
A mi me parece que muchos catalanes, como los vascos, terminan con el problema de no conocer correctamente el español, que a mi, personalmente, me parece más importante que el euskera o el catalán, que está muy limitado su utilización.

He visto escritos de gente con estudios universitarios escribir "Ajuntamento" (creo que en catalán se dice ajuntament o algo similar) y en euskera, que no existen las v ... ni te cuento lo que que se ve.

El castellano que yo sé me es suficiente para comunicarme en otras partes del mundo, sé inglés porque me viene de familia así que no necesito aprender más. Eso no quiere decir que en un futuro no lo haga, pero son errores que se corrigen con el corrector y listo.

A mi me parece una pasada que un español con estudios, no sepa escribir español.  :lipsrsealed:

Pobre español entonces... Yo es que soy medio catalán, medio inglés.

Pues mal que te pese, no se puede ser catalán sin ser español

Yo personalmente, estoy muy orgullosa de ser vasca, pero no me siento por ello menos española que uno de Murcia y ni más que uno de Burgos, por decir dos provincias aleatoriamente.

No me pesa, porque yo soy lo que me siento no lo que me impone alguién  :wink:

¿Tienes DNI? ¿Qué pone en tu pasaporte? 

Uy no me digas eso que me pongo a llorar :grin: :grin:
Por favor...

Cita de: berdinda en 31 de Mayo de 2011, 17:12

Cita de: brazolatigo en 31 de Mayo de 2011, 14:35

Hoy en día en Madrid los niños salen bilingües, Castellano e Inglés, otra de las cosas que le debemos a la fascista de Esperanza Aguirre.

¿Pero esto es real o es la teoría? Porque aquí también está la teoría de que salen trilingües y luego el inglés, por desgracía, no lo conocen al nivel de los otros dos idiomas.

Te lo pregunto porque los hijos de mis amigas, en Madrid, hasta ahora, no tenían asignaturas en inglés ??

Supongo que esto va "por barrios", pero tengo la experiencia de hace años en Galicia por ejemplo:
Los niños gallegos estudiaban la asignatura de conocimiento del medio en gallego, como idioma el inglés y el resto de las materias en castellano; pues la mayoría de los alumnos aprobaba inglés, dominaba el castellano y sin embargo el gallego siempre suspenso, aunque hablando en casa en "trapalleiro" que es un gallego incorrecto.

Cita de: Dylan Mckay en 31 de Mayo de 2011, 17:21

Cita de: brazolatigo en 31 de Mayo de 2011, 14:35

Cita de: Dylan Mckay en 31 de Mayo de 2011, 13:54
Te debo la vida compañero mil gracias, es que estos del tripartit solo nos obligan a pulir el catalán los muy separatistas.
Ahí de lo corrijo; "Delinqüents"(CAT) amb  dièresi a la ü.
"Delincuentes" (CAST) con "c" de CAMPEONES de EUROPA
frigopie,menta,castellano,diccionario, son goku

Es lo que tiene el catalán, que es como el pijama, sólo sirve para andar por casa.

Hoy en día en Madrid los niños salen bilingües, Castellano e Inglés, otra de las cosas que le debemos a la fascista de Esperanza Aguirre.

En mi caso uso el castellano para hablar con los españoles (me falta pulirlo un poco pero ya tendré tiempo), el catalán para hablar con los catalanes y para la educación universitaria(nosotros) y el inglés para leer textos que aqui aún no han salido en castellano y tardaremos 10 años en traducirlos. Creo que gano más que pierdo :wink:.


En Catalunya salimos trilingües o quatrilingües en caso de que vivas en la Val d'Aran, mucha envidia no te tengo.

Ostinnngaaaa, y yo que creia que se publicaba en todos los idiomas... Lu que saprende enun forooo.

usea, que sólo lees en catalán y en ingles, porque en castellano no pillas ni la mitad... y te crees por encima de los demás... si al final voy a tener que hacerle la ola a Umberto Eco...

Si es que los demás somos mu limitaitos.  :cheesy:

A mi me parece digno de todo elogio que en regiones de España como Cataluña o el País Vasco se preocupen por mantener viva la lengua y la cultura de sus ancestros. Es nuestra obligación cuidar el legado de nuestros mayores y transmitirlo a las nuevas generaciones.
:clap:
Los problemas llegan cuando esa lengua y esa cultura es utilizada por los nacionalistas no para enriquecerse, sino como arma política, para excluir y para marginar.

La ironía, y la miopía de los nacionalistas, reside en que a la larga esa barrera lingüística actua en las dos direcciones. Dificulta la vida de los "charnegos" y de los "maketos" pero termina marginando también a los propios vascos y catalanes.

Cuando veo las dificultades con que McKay se expresa en castellano no puedo dejar de sentir pena. Creo sinceramente, y sin entrar en el terreno de lo político, que los chavales que reciben su educación en Cataluña o en el País Vasco se encuentran en clara desventaja frente a los chicos del resto de España.

Desventaja no creo. En el País Vasco tenemos 3 modelos en la educación

Modelo A: todo en euskera
Modelo B: varias asignaturas en euskera y varias en castellano
Modelo C: todo en castellano, siendo la asignatura de euskera una más, como lengua castellana o inglés.

Bien es cierto que el modelo C cada vez es más dificil de encontrar por su poca demanda.

Conozco a poca gente que esté interesado en él, sinceramente.

Hombre, pero lo que no se puede pretender es tener un colegio con 5 alumnos por clase. Imagínate que coste para el contribuyente!!

Sin embargo, en los institutos públicos no debe de existir el modelo B, y deben de existir solo el A y C (sin confirmar, pero eso tengo entendido)

Fijaos hasta qué punto son excluyentes con el euskera, que determinados colegios extranjeros, como el Colegio Alemán de Bilbao o uno inglés de Donosti, han tenido serios problemas por no enseñar nada de euskera. Pero ni os imagináis las presiones que han tenido.

Hasta tal punto, que, en el caso que conozco un poco mejor, el Colegio Alemán de Bilbao, tiene que llevar los exámenes de sus alumnos a Alemania para que les corrijan allí la Selectividad. No sé si tienen miedo de que les bajen las notas deliberadamente a sus alumnos, o el Gobierno Vasco se ha negado a corregirlas.

Qué pensarán los alemanes de la política linguística vasca??

Otra cosa, para que veáis el catetismo nacionalista en el que vivimos: ahora quieren hacer una enseñanza trilingue, es decir, en castellano, euskera e inglés. El nuevo Gobierno Vasco considera imprescindible que se sepan las 3 lenguas al acabar la enseñanza obligatoria.

Adivináis quién ha puesto el grito en el cielo y se ha negado en rotundo LOS SINDICATOS NACIONALISTAS ELA Y LAB

Y sabéis por qué? Porque un profesor euskaldun, se saca el título de Magisterio en euskera, aprueba el EGA (título de lengua vasca) que para él es fácil y ya está listo para dar clase. Eso sí, la mayoría no saben ni escribir en castellano.

En cambio, si ahora les hacen aprender inglés para dar clase, van a tener que aprender un idioma por 1º vez en su vida, y eso jode..., no veas lo que les jode... encima el inglés, que se parece al euskera lo que Dios a un gitano.

En pocas palabras: QUE SE JODAN Y APRENDAN INGLÉS, a ver si aprenden a distinguir un caserío del Big Ben y un Bobby de un ertzaina.

Jodó, qué a gusto me he quedao, oyes...  

Cita de: berdinda en 31 de Mayo de 2011, 17:12

Cita de: brazolatigo en 31 de Mayo de 2011, 14:35

Hoy en día en Madrid los niños salen bilingües, Castellano e Inglés, otra de las cosas que le debemos a la fascista de Esperanza Aguirre.

¿Pero esto es real o es la teoría? Porque aquí también está la teoría de que salen trilingües y luego el inglés, por desgracía, no lo conocen al nivel de los otros dos idiomas.

Te lo pregunto porque los hijos de mis amigas, en Madrid, hasta ahora, no tenían asignaturas en inglés ??

Al menos los esfuerzos están dirigidos en esa dirección, y en sí es algo positivo.

Es pronto para juzgar los resultados entre otras cosas porque aún no contamos con una generación de chavales que haya cursado todos sus estudios en una escuela bilingue. Pero no tengo dudas de que saldrán del instituto manejándose en inglés bastante mejor que en mi época, entonces si tu familia no tenía medios para mandarte a estudíar un año al extranjero no había nada que hacer.