Ortografía y enlaces de interés en primer post.

Iniciado por Ochocientos, 01 de Noviembre de 2006, 20:13

Tema anterior - Siguiente tema

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

Ochocientos

Acabo de leer "anhexión" en el escrito de un forero. Error. Es anexión. Sin hache. La verdad es que es preciosa esa hache intercalada, tipo anhelar. Pero no.

Quizás quiso decir (modo google on) anexión. Saludos y feliz día de Reyes.
"Mi psicoanalista me advirtió que no saliera contigo, pero eras tan guapa que cambié de psicoanalista."
Manhattan

Ochocientos

Me parece que tanto turrón, dulces, alcohol y nervios han traído cierta relajación con las normas ortográficas :bash:

Torquemada no descansa ni en fiestas y os recuerda que no se dice "hay te quiero ver".

Se dice "ahí". Ej. Ahí tienes tu café. Déjalo ahí.

Por el contrario, diremos "hay que aguantarse", "Hay pipas, cacahuetes, maíz, almendras..." mientras gritamos desde nuestro puesto en el mercadillo de nuestro pueblo.
"Mi psicoanalista me advirtió que no saliera contigo, pero eras tan guapa que cambié de psicoanalista."
Manhattan

berdinda

 :risas: :risas: Si, la verdad que hay alguno que en vacaciones se ha relajado un poco. Yo le mandado un privado a un "profesor" del foro  para que corrija alguna cosilla  :risas: :risas:

P.D. Lo siento, soy una chivata  :-X
Alvarito, tan lejos y tan cerca. No te olvido.
El reparto más equitativo es el de la inteligencia: TODO EL MUNDO CREE TENER SUFICIENTE
La Web del Tenis

Verde

Hace unos cuantos años, cuanto aún no existía internet, conocí una revista de ciencia ficción llamada Axxon. Se distribuía de forma electrónica, en un único archivo que funcionaba en D.O.S. y mostraba cuentos de buena calidad. Recuerdo de aquella época mis diálogos con el editor, Eduardo Carletti.

Hoy en día la revista continúa; tienen un sitio web y en él una sección sobre como mejorar la escritura. Hay mucha información muy interesante. De allí traigo estas recomendaciones que me parecen muy bien explicadas (hay todo un razonamiento sobre el deterioro en el uso del lenguaje que recomiendo leer, pero que no cito aqui). Si bien algunas ya fueron tratadas en este hilo hay otras que son noveles para nosotros y hasta yo dilucidé nebulosas dudas.

1a. Mas y más

La palabra mas (sin tilde(*)) es una conjunción que se puede intercambiar con pero. En Argentina se usa mucho más la forma "pero" (el uso de mas suena como anticuado).

(*) Estamos acostumbrados a llamarlo "acento", pero no es del todo correcto. Cuando uno pronuncia una palabra, por lo general la acentúa de determinada manera: pronunciamos con mayor intensidad alguna sílaba. La mayor parte de las palabras tiene este acento, que se puede representar o no en la escritura por medio de una (o un) tilde. (De cualquier modo, en el Diccionario Ilustrado de la Lengua Española se le llama "acento".)



Ejemplo:

      "Prometió amarla para siempre, mas con el tiempo la olvidó".



La palabra más (con tilde) es un adverbio con el que se denota idea de cantidad, aumento, exceso o superioridad en comparaciones.

Ejemplos:

"Recibí más dinero que el mes anterior". "Él tiene más suerte que su hermano". "No te detengas más" (en este caso se aplica la idea de exceso: exceder un tiempo).

      Más que: cantidad.

      A más y mejor: superioridad.

      De más: cantidad.

      Más bien: superioridad.

      Por más que: cantidad.



En caso de duda, basta con reemplazar mas por pero y ver cómo queda la oración.



1b. Porque, porqué y por qué.

El vocablo "porque" puede escribirse de tres maneras diferentes, según sea la función que desempeñe en la oración:

Si expresa una causa, se lo debe escribir como una sola palabra y sin tilde.

Ejemplo:

      "Me gusta porque es callada y reflexiva."

Cuando se formula una interrogación o una exclamación, directa o indirectamente, se escribe separado y con tilde.



Ejemplo:

      "¿Por qué no salimos de paseo?"

      "No sé por qué no fuimos."



Se escribe como una sola palabra y con tilde cuando funciona como sustantivo (el vocablo, en este caso, está precedido por un artículo):

Ejemplo:

      "Nunca supimos el porqué."



1c. Que y de que

El uso de la forma "de que" es una causa de confusión muy común, más en la palabra hablada que en la escrita. La presencia de este error ha tomado tanta entidad en nuestro idioma que este defecto en la expresión ha sido bautizado como "dequeísmo". Veamos cuáles son los casos.

Una forma de frase muy común en respuestas a preguntas de reportajes es: "Yo pienso de que [... etc.]". La forma correcta es "Yo pienso que [... etc.]".

¿Hay una regla que permita definir en todos los casos cuándo se debe usar "que" y cuándo "de que"? Sí, y es muy simple: hay que dar vuelta la frase para convertirla en pregunta: ¿Qué pienso yo? contra la incorrecta ¿De qué pienso yo? (Es un buen ejemplo de lo mal que queda).

Ejemplos:

      "Estoy seguro de que mi novia me quiere".

      "¿De qué estoy seguro?" (correcto) contra "Qué estoy seguro" (incorrecto).



      "Me dijo que confesaría su delito".

      "¿Qué me dijo?" (correcto) contra "De qué me dijo" (incorrecto).



1d. Aun y aún

Aún (con tilde) es un adverbio de tiempo y modo, reemplazable por "todavía".

Ejemplos:

      "Aún estaba absorbido por el curso ordinario de sus pensamientos."

      "No llegó aún."

      "Espero aún su respuesta."

(Prueben a hacer el reemplazo, como ejercicio.)



Aun (sin tilde) es reemplazable por "hasta", "también" o "incluso".

Ejemplos:

      "Aun insultándome, me favorece." (Se puede cambiar por cualquiera de las opciones: "incluso", "hasta" y "también", aunque la última queda bastante forzada.)

La regla más fácil es observar si se puede intercambiar con "todavía". Si se puede, va con tilde, si no, no.



1e. Solo y sólo

Solo es un adjetivo que indica soledad: "Hombre solo", "El edificio se erguía solo en medio de la planicie", y también unidad "Se ha establecido que todas las obras son de un solo autor" (aquí "solo" es reemplazable por "único").

La palabra sólo con tilde es un adverbio que se puede usar como reemplazo del adverbio solamente: "No hay más naranjas, sólo quedan manzanas".

El escritor que no esté seguro de si corresponde usar la palabra con tilde o sin él debe comprobar si la frase queda bien reemplazando "sólo" por "solamente". Con los ejemplos de más arriba alcanza para aclaración: "Hombre solamente" no es lo mismo que "Hombre solo". "El edificio se erguía solamente en medio de la planicie" tampoco indica lo mismo en lo semántico. En cambio la oración "No hay más naranjas, solamente quedan manzanas" expresa lo mismo que cuando se usa sólo. Con esta regla debería ser suficiente.


--------------------------------------------------------------------------------



EJEMPLO DE DESPROLIJIDAD EN ORACIONES

Si se coloca un adjetivo muy lejos del sustantivo al que se le aplica —lejos en cantidad de palabras dentro de una oración— es muy posible que al encontrar el adjetivo el lector deba volver hacia atrás en la lectura para descubrir a qué sustantivo aplicarlo.



Ejemplo:

Forma no recomendable: "Era un genio de la electrónica, pero encontraba la arcana jerga bursátil que se usaba en el mundo de las operaciones financieras inenteligible".

Forma más correcta: "Era un genio de la electrónica, pero encontraba inenteligible la arcana jerga bursátil que se usaba en el mundo de las operaciones financieras".


(c) www.axxon.com.ar

Prad0

Buen post verde..
Ahora otra duda que me acecha constantemente, aunque creo qu lo tengo superado, y es el uso del imperativo, es muy comun escuchar a la gente usar el infinitivo en vez de usa rl tiempo imperativo.
P.ej. Leer ese libro! en vez de leed ese libro!!
escuchar musica! en vez de escuchad....

Eso no es correcto verdad?

Alvarito19

No es correcto,se usa pero es un fallo bastante gordo.....D hecho admito q esa cagada seguro q alguna vez la he tenido,pero creo q cada dia yo tambien lo voy superando,y uso el imperativo d los verbos....(Ahora me llevare la sorpresa de 800 o de Eva de q si se puede usar el infinitivo, :risas: )
NO me vencerás.

berdinda

#126
Prad0 yo creo que no es correcto, pero se tiende a utilizar el infinitivo porque en una orden siempre vemos "algo negativo" y es una forma de suavizar la orden.
Aunque lo correcto es utilizar el imperativo.

Alvarito, tan lejos y tan cerca. No te olvido.
El reparto más equitativo es el de la inteligencia: TODO EL MUNDO CREE TENER SUFICIENTE
La Web del Tenis

Verde

#127
Por algo Microsoft Word indica error (subrayando la palabra) cada vez que usamos infinitivo. Lo que no tiene en cuenta es que a veces si es correcto.
Sobre el caso puntual del imperativo, dice el Centro Virtual Cervantes:

Citar
El carácter peculiar del imperativo y el uso de desinencias de otros tiempos verbales explican los numerosos horrores que se suelen encontrar en el uso del español y que pueden concretarse en los siguientes:

  a) Uso de la desinencia –r (como en el infinitivo) por la –d para la segunda persona del plural (vosotros):

*Callar niños. (incorrecto)
Callad niños. 

Por el contrario, sí que es correcto utilizar la forma del infinitivo con valor de imperativo (de mandato) en el caso de estar precedida de la preposición a:

Niños, a callar. 

o en el caso de usarla para dar órdenes no a interlocutores concretos sino al público en general, como sucede en las señales de tráfico:

Girar a la derecha.

Por cualquier duda, mirad este sitio http://cvc.cervantes.es/alhabla/museo_horrores/museo_036.htm o vayan a navegar la web, que siempre Google tiene algo para decir al respecto...

Ochocientos

Muy bien, verde. Veo que te vas soltando y, paulatinamente, aumentas tus aportaciones al tópic. Desde ya pasas a ser miembro del tribunal de la Santa Inquisición.
En breve te mandaremos la Admi y yo las cerillas para prender las hogueras.
"Mi psicoanalista me advirtió que no saliera contigo, pero eras tan guapa que cambié de psicoanalista."
Manhattan

berdinda

Venga, empiezo a revisarle todos los post!! Vamos a ver si tiene faltas!!

:risas: :risas:
Alvarito, tan lejos y tan cerca. No te olvido.
El reparto más equitativo es el de la inteligencia: TODO EL MUNDO CREE TENER SUFICIENTE
La Web del Tenis

borja

El mandar callar a los niños es un imperativo y por eso se debe poner como decis... callad spammers :risas:
YONEX RDX 500 MP x3

berdinda

Mira, ya ha servido de algo el post, ya hemos cumplido!  :alab: :alab:
Alvarito, tan lejos y tan cerca. No te olvido.
El reparto más equitativo es el de la inteligencia: TODO EL MUNDO CREE TENER SUFICIENTE
La Web del Tenis

Verde

Cita de: berdinda en 11 de Enero de 2007, 22:27
Venga, empiezo a revisarle todos los post!! Vamos a ver si tiene faltas!!

:risas: :risas:

Mientras sean los posts más nuevos no habrá inconvenientes!!!!!!! :risas:

Ochocientos

Muy bien, Verde. Necesitábamos una extensión de la SI allende los mares (léase ashende) y vemos que aceptas gustoso el difícil reto de velar por el buen uso de esta bella y digna lengua que nos une.
Lo que la lengua une que no lo separe... bueno, ya se me ocurrirá un final. Saludos.
"Mi psicoanalista me advirtió que no saliera contigo, pero eras tan guapa que cambié de psicoanalista."
Manhattan

cicely

130 y pico mensajes y todavía no hemos hablado de la sinalefa. ¿algún experto?. ¿quién la usa habitualmente?.


:muertorisa: