"Fernando tomó la mejor decisión para él y para Chile", explicó Carlos Burgos, su preparador físico. El síndrome facetario que borró al bombardero de la Davis no le impedirá actuar en el primer Masters 1000 del año, Indian Wells - BNP Paribas Open, que parte el 12 de marzo.

Una vez que Fernando González decidió -con una mezcla de rabia y dolor- archivar en su disco duro la eliminatoria de Copa Davis ante Croacia, cambió el chip y continuó con el trabajo de recuperación pensando en golpear la bola lo más pronto posible.

"Es el torneo que más me gusta jugar, pero hay que ser responsable en estas decisiones. Tengo una lesión que me empezó a molestar desde el último día en Viña y se fue agudizando. Empecé a entrenar fuerte y me dolió más", reflexionó.

Ayer, temprano, González llegó hasta la Clínica MEDS. Y siguió con la rutina de los días precedentes: bicicleta, gimnasio y sesiones de kinesiología bajo la supervisión de Sergio Valdivia, el especialista. "La zona que Fernando tenía inflamada pasó a llevar el nervio ciático, y por eso sintió un dolor en la pierna derecha, en el isquiotibial. Tomamos una ecografía pensando que estaba sufriendo de una lesión muscular, alguna contractura o un desgarro. Y no había nada... Nos fuimos hacia arriba y encontramos la lesión", dice.

"La columna no está hecha para hacer deportes. Entonces, cualquier movimiento, cualquier sobreexigencia, produce inflamación. Y a un deportista que lleva tantos años jugando, sobre todo al nivel de Fernando, le pasa la cuenta. Era el momento para parar", agrega Valdivia.

La mirada del PF

Carlos Burgos, preparador físico del medallista de plata en Beijing 2008, conoce muy bien a González. "Cuando tenía 20 sufrió de un síndrome facetario y se recuperó sin problemas", revela.

Sobre el presente, cuenta que "Feña" "está un poco restringido en los movimientos, por lo tanto no era aconsejable desde el punto de vista físico y médico que jugara en Croacia".

-Pero él quería estar...

"Hace una semana empezamos el tratamiento, dándole prioridad a la kinesiología y la acupuntura. Fue muy agresivo, para recuperarlo rápido, porque quería estar en la Davis. Sin embargo, su lesión no evolucionó como esperábamos".

-¿Y si arriesgaba?

"Entraba a la cancha con el riesgo de retirarse... No valía la pena. Fernando tomó la mejor decisión para él y para Chile. Imagina: jugar en indoor, a una alta velocidad, en terrenos más duros y con puntos cortos, pero más intensos... Sería peor una lesión que lo imposibilitara por tres, cuatro o seis meses de la Copa Davis".

González, entonces, mantendrá el trabajo de recuperación y la semana que viene practicará tenis. "Pero en forma muy parcial, viendo de qué forma le molesta la lesión. Tenemos dos semanas para Indian Wells, que arranca el 12 de marzo, y esperamos tenerlo en buenas condiciones", especifica Burgos.

-¿En qué nivel llegará al torneo de Estados Unidos?

"Desde el punto de vista físico, en un 80 por ciento. Creemos que tendrá un mínimo de dolor y por lo mismo continuará con una pauta de trabajo lumbar y rehabilitación con los trainers de la ATP".

"Está el 'Nico', y Paul viene jugando bien. Ojalá puedan dar la sorpresa", cree González.

Palabra de médico: "A Fernando le puede reaparecer el dolor en la columna"

El doctor Fernando González Foretic trabaja en la Clínica MEDS y es especialista en lesiones traumáticas. Por lo mismo, conoce al dedillo la situación que está viviendo el tenista número uno de Chile. "El síndrome facetario es un dolor que tiene su origen en las facetas. Las facetas son las articulaciones posteriores de la columna que articulan una vértebra con otra, y tienen cartílagos, líquido sinovial y una cápsula que las envuelve, llamada membrana sinovial. Cuando ésta es sometida a estrés o a una exigencia muy grande, se inflama y se genera la sinovitis".

Según el doctor González, "los tenistas tienen que hacer muchos giros y rotaciones en la columna, motivos que podrían explicar la inflamación de esa articulación. Lo más probable es que sea por una sobrecarga o sobreuso. Es muy raro que se produzca por un movimiento puntual".

-¿Un paciente con síndrome facetario está impedido de hacer deporte de alta exigencia?

"No he visto a Fernando; pero si tiene mucho dolor, claramente no podría. Cada giro significaría un dolor enorme. Las molestias en las facetas son importantes".

-¿Qué lesión arriesgaba González si jugaba por Chile en Croacia?

"De partida, aumentaba el dolor. Además, se le podría generar un daño significativo de las articulaciones y llegar, incluso, a dañar el cartílago. Ahí estamos hablando de una osteocondritis o una artrosis".

-¿La cirugía puede ser una solución?

"No, porque estamos hablando de una lesión aguda, no crónica. En los pacientes crónicos, con dolor facetario de larga duración, un desgaste de la articulación y un daño significativo, se tiene que operar".

-¿Habrá secuelas?

"Fernando González debiera quedar sin secuelas. Obviamente, le puede reaparecer el dolor de la columna y se le puede inflamar la articulación. Es muy importante, para evitar eso, una muy buena potenciación muscular, tanto de la musculatura abdominal como de la columna".

"Chino" Rios y Agassi, dos mártires de las lesiones en la espalda.

Andre Agassi y Marcelo Ríos, dos grandes del tenis mundial, barrieron con cuanto rival les quiso bloquear el camino a la gloria. Más difícil les resultó superar -vaya paradoja- las molestias lumbares que, en buena parte, fueron marginándolos del circuito.

Cuando el "Chino" anunció su adiós, en julio de 2004, explicó que "mi espalda no me deja rendir a niveles internacionales. De jugar, puedo jugar, pero las molestias que tengo después son demasiado fuertes como para recuperarme y afrontar otro partido".

Y claro: después de la temporada 1998 sufrió la fractura de una vértebra lumbar que, cinco años después, lo obligó a pasar por el quirófano.

"Siempre me duele la espalda... No tomo remedios y los masajes no me sirven para nada... Mi físico y mi espalda me dicen que tengo que parar", sostuvo para argumentar su adiós de las canchas.

A tanto llegaban las molestias que ni siquiera podía practicar el golf en calidad de aficionado.

Agassi , en tanto, acabó su carrera en 2006, y sus últimos partidos fueron verdaderas torturas. Inolvidable fue el match ante Marcos Baghdatis: tras superarlo debió acostarse en la cancha, porque no podía resistir un segundo más en pie.

El "Kid de Las Vegas" necesitaba, después de cada duelo, elevadas dosis de cortisona para aliviar los dolores en la espalda y así enfrentar el desafío siguiente.

Más atrás en el tiempo figura otro chileno: en sus últimos años, Hans Gildemeister tenía que darse baños de tina porque los dolores lumbares eran insoportables

http://diario.elmercurio.com/2009/02/28/deportes/_portada/noticias/6B634456-D2A0-42C9-B6F7-BDFD43D7F123.htm?id=%7B6B634456-D2A0-42C9-B6F7-BDFD43D7F123%7D